These will be in small towns the company figures can't support a big-box store, in an effort to go head-to-head with dollar stores.

这些商店将会开在小镇上，在努力与一元店面对面竞争时，公司无法承担一个大型商店。

youdao

ON JULY 25th Target, a "big box" retailer, opened its first Manhattan store, up in Harlem.

7月25日，“大盒子”零售商Target在曼哈顿哈莱姆区开了它的第一家分店。

youdao

This is exactly what you should do. Buy the big box and then parcel out single servings and store them in small, reusable storage bags.

所以这正是您应该做的，去买回一大包来，然后将它们分成一份份小的份量，并放在可重复利用的储存袋里。

youdao

"You can get away with it at a big-box store, with mostly lower skilled retail positions, " he says, noting that a specialty electronics chain like Best Buy generally requires more knowledgeable workers.

FORBES: Magazine Article

Some 70% happen away from a big-box store.

FORBES: Square Stops Gun Sellers From Using Its Payment Technology

Of course, walking into any big-box electronics store to peer down aisles of seemingly identical flat screens could drive anyone mad before they ever step on campus, so we've narrowed down the list for you, and even suggested a few other items to plug into those HDTVs.

ENGADGET: 's back to school guide 2012: HDTV HD